Vacaciones y propiedades en la Costa del Sol


  Inicio
 
  Alquileres de vacaciones
 
  Ventas
 
  Venta de parcelas
 
  Mantenimiento
 
  Pie de imprenta
 
  Contacto

 




Condiciones generales de negocio
Servicios:
    Nosotros somos intermediarios y gestionamos alquileres para temporada corta o de vacaciones representándo al propietario al concluir un contrato sin ser una agencia de viajes. Todos los datos acerca de las casas o pisos en alquiler provienen exclusivamente de los propietarios. No se nos puede resposabilizar civilmente por su posible intotalidad ni garantizamos su exactitud. Por ello mismo no se podrá recurrir contra nosotros ni pedir indemnización alguna.


Consulta::
  • Si sólo quiere saber, si un piso o una casa está disponible, por favor use la tecla "Consulta" y no "Reserva". Usted recibirá una contestación, si la casa o el piso mencionado está disponible o no. Una reserva no se efectua en ese momento.

  • También nos puede enviar un e-mail con su consulta, mientras más detallada sea, mejor podremos
    responder a sus necesidades.


Reserva:
  • Usted nos pasa su reserva telefónicamente, en forma escrita o por e-mail, para posibilitarle la
    conclusión del contrato. El contrato recién entra en vigencia, en el momento que nosotros le hayamos
    confirmado electrónicamente o por escrito su reserva. Para evitar mal entendidos, le recomendamos
    hacer la reserva mediante la tecla „Reserva“ (que se encuentra en cada oferta) ó enviarla por fax. Con la aceptación del contrato, nuestras condiciones generales de negocio entran en vigor y usted declara su aceptación.

  • Las condiciones generales de negocio las encuentra como enlace adjunto en cada oferta immobiliaria.
    Antes de confirmar una reserva se le indica de leer las condiciones mencionadas y se pide su
    conformidad. Por favor imprima las condiciones generales de negocio.

  • Al hacer la reserva por favor indique el número total de personas inclusive los niños, al igual que el
    traer de las mascotas (si no hay una prohibición indicada de ella desde un principio) mencionándo la
    raza del animal. Peticiones especiales pueden ser mencionadas en el campo de texto vacío.

  • Al haber tramitado la reserva, usted recibirá de nosotros una confirmación de reserva en forma de
    e-mail por adelantado. Además recibirá un contrato firmado por fax o por correo, con la petición de
    controlar los datos indicados, de firmar y retornarlo por correo o fax. Esto deberá efectuarse dentro de 3 a 5 dias. Peticiones o reservas atrasadas no podrán ser corregidas ni consideradas y no dan derecho de retirarse del contrato.

  • En caso de cancelación o retiro del contrato por parte del interesado/arrendatario o comprador, los
    gastos causados al intermediario o propietario, serán facturados al interesado /arrendatario o
    comprador retirado.

  • Al gunas casas o pisos sólo se podrán reservar a petición efectuada. Una consulta en firme
    normalmente tarda tres dias, al no ser que el propietario no se pueda alcanzar bajo la dirección o
    teléfono comúnmente indicado a nosotros, entonces tarda aproximádamente una semana. La
    contestación está sujeta a la consulta, al no ser que usted nos haya puesto una fecha determinada
    para recibir una respuesta.

  • El fundamento de su reserva está sujetada a la descripción en el internet, la cual se rige por los datos dados por el arrendador o propietario. Solamente sirven como orientación y pueden cambiar
    ligeramente en casos excepcionales.

  • El tiempo mínimo de arriendo es de 7 dias. Si fueran menos días, el tiempo mínimo a pagar queda en 7
    dias. Cada dia más será cobrado en forma de 1/7 del precio semanal.

  • Al reservar finalmente se deberá hacer un depósito de un 25%, el resto 8 semanas antes de llegada.
    La llave será entregada al hacer entrega de la casa o departamento alquilado o comprado.


Pago:
  • El pago será efectuado mediante transferencia bancaria o pago directo al banco. Por favor tenga en cuenta que la transferencia del alquiler pueden tener un costo de comisión bancaria – sea nacional o
    internacional – y ésta no deberá ir a nuestro cargo.

  • El contrato entrará en vigor al obtener el pago, o mejor dicho al estar registrado el pago en la cuenta. En necesidad de reclamación de pago de la suma faltante, se cobrará, según cantidad abierta un importe de 10 a 20 euros por reclamación o advertencia.

  • Los costos de una devolución de cargo en cuenta así cómo costos por reclamaciónes de pagos serán a
    cargo del arrendatario.


Cambio de reserva o cancelación de contrato:
  • Cambios de reserva o cancelación de contratos después de que la reserva ya haya sido confirmada son
    posibles pero están sujetos a altos costos. La cantidad del costo depende del caso y tendrá que ser
    negociado con el arrendador y se rigen por el tiempo pasado desde la entrada de confirmación. El
    cambio de reserva o la cancelación del contrato deberá ser efectuada por escrito y entra recién en
    vigor al haberlo recibido el arrendador. Para evitar tales costos recomendamos urgentemente
    contratar un seguro de viaje de ante mano.


Reclamación:
  • Si durante su estadía surgieran problemas o reclamaciónes, por favor póngase en contacto con
    nosotros. Las adelantaremos inmediatamente al propietario o arrendador y en casos más pequeños nos
    preocuparíamos nosotros mismos del problema (por ejemplo en casos como lámparas defectuosas,
    etc...).

  • En todo caso la persona de contacto siempre es el propietario y el responsable, nosotros sólo somos los intermediarios y no se podrá recurrir contra nosotros ni estamos obligados a pagar ninguna
    indemnización.


Indicaciónes generales:
  • Cada cliente deberá respetar y cumplir por sí mismo todas las exigencias del país a que viaja sea con
    un pasaporte vigente, su visado necesario y ateniéndose a los reglamentos sanitarios exigidos del pais,
    en propia responsabilidad. Nosotros no asumimos ninguna responsabilidad alguna en ese sentido.

  • Recomendamos un seguro de enfermedad para el viaje, ya que incluso pequeños accidentes pueden
    causar altos costos, los cuales en mayoría de los casos no son asumidos por la seguridad social o de
    enfermedad del pais proveniente.


Competencia Jurisdisccional:
  • El lugar de jurisdiccion será Málaga, España

Cambios de las condiciones generales de negocio:

Nos reservamos el derecho de cambiar estas condiciones generales de negocios en cualquier momento y sin la
denominación de razones. Si una determinación de estas condiciones es ineficaz, las regulaciones restantes
siguen siendo inafectadas por él. La regulación ineficaz es considerada por la substituida, la cual viene en el
sentido y el propósito de la regulación ineficaz siendo la legalmente y económicamente más cercana.
Igualmente es aplicado a los boquetes de regla posibles.


Malaga, January 4, 2007